عرض سعر وإنتاج - كرسي إبراهيم القاضي | YAZ Production

تاريخ العرض: 29 مارس 2026مDate: March 29, 2026 | هيئة المسرح والفنون الأدائيةTheater & Performing Arts Commission

عرض سعر وإنتاج مشروع:
كرسي إبراهيم القاضي وأعماله Quotation & Production:
Ibrahim Al-Qadhi Chair & Works

برومو "كرسي بحثي لإبراهيم القاضي" + فيلم "سيرة ومسيرة إبراهيم القاضي وأعماله" المقدم من شركة ياز برودكشن لحلول الأعمال. Promo "Ibrahim Al-Qadhi Research Chair" + Film "Biography & Journey of Ibrahim Al-Qadhi" presented by YAZ Production for Business Solutions.

أولاً: نبذة عن المشروع1. Project Overview

يسرّ شركة ياز برودكشن لحلول الأعمال أن تتقدم بهذا العرض لإنتاج محتوى مرئي احترافي لمشروع: YAZ Production for Business Solutions is pleased to present this proposal for producing professional visual content for:

1. برومو مشروع كرسي بحثي لإبراهيم القاضي1. Promo for Ibrahim Al-Qadhi Research Chair
2. فيلم سيرة ومسيرة إبراهيم القاضي وأعماله2. Biography & Journey of Ibrahim Al-Qadhi Film

ويهدف المشروع إلى تقديم معالجة بصرية ملهمة وأكاديمية ووثائقية تبرز قيمة الكرسي البحثي بوصفه استثماراً في الفكر المسرحي وصناعة المعرفة، إلى جانب تكريم القامة المسرحية إبراهيم القاضي واستعراض أثره الثقافي والمعرفي. The project aims to provide an inspiring, academic, and documentary visual treatment that highlights the value of the research chair as an investment in theatrical thought and knowledge industry, while honoring the theatrical icon Ibrahim Al-Qadhi and showcasing his cultural impact.

ثانياً: أهداف العمل2. Project Objectives

تقديم المشروع بصياغة بصرية مؤثرة وراقية.Presenting the project with an impactful and elegant visual formulation.
إبراز البعد الأكاديمي والثقافي للكرسي البحثي.Highlighting the academic and cultural dimension of the research chair.
توثيق السيرة والمسيرة الفنية والإنسانية لإبراهيم القاضي.Documenting the artistic and human journey of Ibrahim Al-Qadhi.
إنتاج فيلمين يمكن استخدامهما في التدشين والعروض الرسمية والمنصات الرقمية.Producing two films usable for the launch, official screenings, and digital platforms.

ثالثاً: نطاق العمل3. Scope of Work

المدة التقريبية: 3:30 – 4:00 دقائقEst. Duration: 3:30 – 4:00 mins

1) فيلم برومو الكرسي البحثي1) Research Chair Promo Film

تطوير المعالجة الإبداعيةCreative treatment development
كتابة النص النهائيFinal scriptwriting
إعداد تصور بصري للمشاهدVisual storyboard preparation
تصوير لقطات تمثيلية/تعبيرية مرتبطة بالمسرح والبحث والمعرفةShooting expressive/acting shots related to theater and research
مونتاج احترافيProfessional editing
تصميم عناوين ونصوص داخل الفيلمIn-film titles and text design
مؤثرات صوتية وموسيقى مناسبةAppropriate SFX and music
تعليق صوتي عربي احترافيProfessional Arabic Voice Over

المدة التقريبية: 3:30 – 4:00 دقائقEst. Duration: 3:30 – 4:00 mins

2) فيلم سيرة ومسيرة إبراهيم القاضي2) Biography of Ibrahim Al-Qadhi Film

بناء المعالجة الوثائقيةDocumentary treatment building
كتابة النصScriptwriting
دمج المواد الأرشيفية المتاحة من الجهةIntegrating provided archive materials
توظيف الصور والوثائق والمقاطع التاريخية المتاحةUtilizing available historical photos and docs
مونتاج وثائقي احترافيProfessional documentary editing
عناوين تعريفية وجرافيكس بسيطIntroductory titles and basic graphics
تعليق صوتي عربي احترافيProfessional Arabic Voice Over

رابعاً: المخرجات النهائية4. Final Deliverables

فيلم رئيسي أول بصيغة عرض احترافيةFirst main film in professional display format
فيلم رئيسي ثانٍ بصيغة عرض احترافيةSecond main film in professional display format
نسخة رقمية عالية الجودة للتشغيل في الفعالياتHigh-quality digital copy for event playback
نسخة مناسبة للنشر الرقميVersion optimized for digital publishing
عدد 2 جولات تعديل بعد تسليم النسخة الأولية لكل فيلم2 revision rounds after delivering the first cut for each film

خامساً: مراحل التنفيذ5. Execution Phases

المرحلة 1: التطوير والتحضيرPhase 1: Dev & Prep

الاجتماع الابتدائي، استلام المواد المرجعية، تطوير الفكرة والمعالجة، وكتابة النصوص النهائية.Kick-off meeting, receiving reference materials, idea/treatment dev, and final scriptwriting.

المرحلة 2: الإنتاجPhase 2: Production

تنفيذ التصوير المطلوب، تسجيل التعليق الصوتي، وجمع وترتيب المواد الأرشيفية المقدمة من الجهة.Executing required shooting, recording VO, collecting and organizing provided archive materials.

المرحلة 3: ما بعد الإنتاجPhase 3: Post-Production

المونتاج، تصحيح الألوان، معالجة الصوت، تصميم النصوص، تسليم النسخ الأولية، التعديلات، والتسليم النهائي.Editing, color grading, sound mixing, text design, delivering offline cuts, revisions, and final delivery.

سادساً: الجدول الزمني المتوقع6. Expected Timeline

مدة التنفيذ التقديرية: 10 إلى 15 يوم عمل.
تبدأ من تاريخ: اعتماد العرض، سداد الدفعة الأولية، واستلام كافة المواد من الجهة. Estimated execution time: 10 to 15 working days.
Starting from: Proposal approval, down payment, and receiving all materials.

الاستثمار الماليFinancial Investment

ثامناً: القيمة المالية للمشروع8. Project Financial Value

القيمة الإجمالية للمشروعTotal Project Value

52,000

ريال سعوديSAR

* السعر غير شامل لضريبة القيمة المضافة* Price excludes VAT

التكلفة تشمل:Includes:

• التطوير الإبداعي وكتابة النصوصCreative Dev & Scriptwriting
• التحضير والإشراف والتصويرPrep, Supervision & Shooting
• المونتاج والتعليق الصوتيEditing & Voice Over
• الموسيقى والمؤثراتMusic & SFX
• الجرافيكس الأساسيBasic Graphics
• نسخ التسليم النهائيةFinal Delivery Copies

ولا تشمل:Excludes:

• رسوم مواقع تصوير خاصة إن وجدتPrivate location fees if any
• موافقات أو تصاريح خاصةSpecial permits/approvals
• شراء مواد أرشيفية مدفوعةPurchasing paid archives
• ترجمة احترافية بلغات أخرىPro translation to other languages
• تنفيذ مقابلات إضافيةExecuting extra interviews
• تعديلات جوهرية بعد الاعتمادMajor edits post-approval

تاسعاً: آلية الدفع9. Payment Terms

50%

دفعة أولى عند اعتماد العرض وبدء العملAdvance upon approval & starting

30%

عند تسليم النسخة الأوليةUpon first cut delivery

20%

دفعة أخيرة عند التسليم النهائيFinal payment upon final delivery

سابعاً: متطلبات من الجهة المالكة7. Client Requirements

تزويدنا بالشعارات والهوية البصريةProvide logos and visual identity
توفير المواد الأرشيفية المتاحة عن إبراهيم القاضيProvide available archive materials of Ibrahim Al-Qadhi
توفير أي وثائق أو صور أو مقاطع تاريخية للتضمينProvide any docs, photos, or historical clips for inclusion
اعتماد النصوص والملاحظات ضمن المدة الزمنية المتفق عليهاApprove scripts & feedback within agreed timeline
تسهيل التنسيق للمواقع أو الشخصيات (في حال المقابلات)Facilitate location/character coordination (for interviews)

عاشراً: الشروط والأحكام10. Terms & Conditions

العرض ساري لمدة 7 أيام من تاريخ إصداره.Offer valid for 7 days from issue date.
يبدأ العمل بعد اعتماد العرض وسداد الدفعة الأولى.Work begins upon approval and first payment.
يشمل العرض جولتي تعديل لكل فيلم ضمن النطاق المتفق عليه.Includes 2 revision rounds per film within agreed scope.
أي تعديلات إضافية أو تغييرات يتم تسعيرها بشكل مستقل.Extra edits or changes priced independently.
تعتمد مدة التنفيذ على سرعة اعتماد المواد من الجهة المالكة.Timeline depends on client's material approval speed.
جميع الأسعار غير شاملة ضريبة القيمة المضافة ما لم يُذكر خلاف ذلك.All prices exclude VAT unless stated otherwise.

الحادي عشر: خاتمة11. Conclusion

نتطلع في شركة ياز برودكشن لحلول الأعمال إلى تنفيذ هذا المشروع بما يليق بقيمته الثقافية والمعرفية، وبما يقدّم إبراهيم القاضي ومشروع الكرسي البحثي بصورة تليق بمكانتهما في المشهد المسرحي والثقافي.

وتفضلوا بقبول فائق الاحترام والتقدير. At YAZ Production, we look forward to executing this project in a manner befitting its cultural and cognitive value, presenting Ibrahim Al-Qadhi and the Research Chair in a way that honors their status in the theatrical and cultural scene.

Please accept our highest respect and appreciation.

تأكيد التعميد وإصدار الفاتورةConfirm Approval & Issue Invoice

عرض سعر وإنتاج مشروع: كرسي إبراهيم القاضي وأعماله Quotation & Production: Ibrahim Al-Qadhi Chair & Works